{"id":2395,"date":"2026-08-21T12:06:30","date_gmt":"2026-08-21T10:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cpcs.international\/?page_id=2395"},"modified":"2026-08-21T15:19:36","modified_gmt":"2026-08-21T13:19:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2395\" class=\"elementor elementor-2395\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2418294 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2418294\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8847589 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8847589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c538d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c1c538d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4beafd3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4beafd3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722331a elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"722331a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 ao\u00fbt 2026<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"elementor-alert-dismiss\" aria-label=\"Ignorer cette alerte.\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b1b5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7b1b5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"577\" data-end=\"715\">CPCS International ASBL accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles et au respect de votre vie priv\u00e9e.<\/p><p data-start=\"717\" data-end=\"959\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment CPCS International collecte, utilise et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre trait\u00e9es dans le cadre de l\u2019utilisation du site <strong data-start=\"916\" data-end=\"938\">cpcs.international<\/strong> et de ses activit\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c84c6d ec-toggle elementor-widget elementor-widget-elementor-companion-accordion-toggle\" data-id=\"8c84c6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementor-companion-accordion-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"ec-at-wrapper ec-at__style-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Responsable du traitement<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"999\" data-end=\"1058\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est :<\/p><p data-start=\"1060\" data-end=\"1182\"><strong data-start=\"1060\" data-end=\"1087\">CPCS International ASBL<\/strong><br data-start=\"1087\" data-end=\"1090\" \/>Association sans but lucratif de droit belge<br data-start=\"1134\" data-end=\"1137\" \/>18 rue de Larmont<br data-start=\"1154\" data-end=\"1157\" \/>5377 Noiseux<br data-start=\"1169\" data-end=\"1172\" \/>Belgique<\/p><p data-start=\"1184\" data-end=\"1256\"><strong data-start=\"1184\" data-end=\"1217\">N\u00b0 d\u2019entreprise : 862.136.790<\/strong><br data-start=\"1217\" data-end=\"1220\" \/><strong data-start=\"1220\" data-end=\"1256\">E-mail : <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1231\" data-end=\"1254\">info@cpcs.international<\/a><\/strong><\/p><p data-start=\"1258\" data-end=\"1403\">Pour toute question relative au traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou \u00e0 l\u2019exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 cette adresse.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Quelles donn\u00e9es personnelles pouvons-nous traiter ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"1469\" data-end=\"1574\">CPCS International ne collecte pas de donn\u00e9es personnelles au moyen de formulaires en ligne sur son site.<\/p><p data-start=\"1576\" data-end=\"1663\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre trait\u00e9es dans les situations suivantes.<\/p><h3 data-section-id=\"pfsrj4\" data-start=\"1665\" data-end=\"1707\">Lorsque vous nous contactez par e-mail<\/h3><p data-start=\"1709\" data-end=\"2005\">Lorsque vous contactez CPCS International \u00e0 l\u2019une des adresses e-mail publi\u00e9es sur le site, nous pouvons traiter les informations que vous choisissez de nous communiquer, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou toute autre information contenue dans votre message.<\/p><p data-start=\"2007\" data-end=\"2221\">Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, d\u2019assurer le suivi de nos \u00e9changes et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de donner suite \u00e0 votre demande de collaboration, de volontariat, de partenariat ou d\u2019information.<\/p><h3 data-section-id=\"1295ygh\" data-start=\"2223\" data-end=\"2278\">Lorsque vous effectuez un don par virement bancaire<\/h3><p data-start=\"2280\" data-end=\"2470\">Lorsque vous effectuez un don par virement bancaire, certaines donn\u00e9es relatives au donateur peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 CPCS International par l\u2019interm\u00e9diaire de son \u00e9tablissement bancaire.<\/p><p data-start=\"2472\" data-end=\"2604\">Ces donn\u00e9es peuvent notamment comprendre le nom du donateur, les coordonn\u00e9es li\u00e9es au compte bancaire, le montant et la date du don.<\/p><p data-start=\"2606\" data-end=\"2748\">Elles sont trait\u00e9es afin de g\u00e9rer et d&#8217;enregistrer les dons, d&#8217;assurer le suivi comptable et de respecter les obligations l\u00e9gales applicables.<\/p><h3 data-section-id=\"2efr02\" data-start=\"2750\" data-end=\"2794\">Lorsque vous effectuez un don via PayPal<\/h3><p data-start=\"2796\" data-end=\"2867\">Le site peut proposer un lien permettant d\u2019effectuer un don via PayPal.<\/p><p data-start=\"2869\" data-end=\"3111\">Lorsque vous choisissez cette option, vous \u00eates <strong data-start=\"2917\" data-end=\"2955\">redirig\u00e9 vers la plateforme PayPal<\/strong>. Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au paiement sont alors directement trait\u00e9es par PayPal conform\u00e9ment \u00e0 ses propres conditions et \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p data-start=\"3113\" data-end=\"3232\">CPCS International ne collecte pas vos donn\u00e9es de paiement directement via son site dans le cadre de cette transaction.<\/p><h3 data-section-id=\"9205k0\" data-start=\"3234\" data-end=\"3278\">Donn\u00e9es techniques li\u00e9es \u00e0 la navigation<\/h3><p data-start=\"3280\" data-end=\"3464\">Lors de votre visite sur le site, certaines donn\u00e9es techniques peuvent \u00eatre automatiquement trait\u00e9es, notamment afin d&#8217;assurer le fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et la maintenance du site.<\/p><p data-start=\"3466\" data-end=\"3655\">Ces donn\u00e9es peuvent notamment inclure l\u2019adresse IP, le type de navigateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, les informations relatives \u00e0 l\u2019appareil et certaines donn\u00e9es relatives \u00e0 la navigation.<\/p><p data-start=\"3657\" data-end=\"3774\">Les cookies et autres traceurs sont trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/cookie-policy-eu\/\"><strong data-start=\"3722\" data-end=\"3746\">Politique de cookies<\/strong><\/a>, accessible depuis le site.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Pourquoi utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"3\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"3825\" data-end=\"3951\">CPCS International traite vos donn\u00e9es personnelles uniquement pour des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es et l\u00e9gitimes, notamment afin de :<br \/>&#8211; r\u00e9pondre aux demandes re\u00e7ues par e-mail<br \/>&#8211; assurer le suivi des \u00e9changes avec les personnes qui contactent CPCS International<br \/>&#8211; g\u00e9rer les dons et leur suivi administratif et comptable<br \/>&#8211; g\u00e9rer les relations avec les partenaires, volontaires et autres personnes ou organisations qui collaborent avec CPCS International<br \/>&#8211; assurer le fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et la maintenance du site internet<br \/>&#8211; respecter les obligations l\u00e9gales auxquelles CPCS International est soumise.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Sur quelles bases juridiques traitons-nous vos donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"4\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"4505\" data-end=\"4588\">Selon la situation, le traitement de vos donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre fond\u00e9 sur :<br \/><strong data-start=\"4592\" data-end=\"4647\">&#8211; la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures \u00e0 votre demande<\/strong>, notamment lorsque vous nous contactez afin d\u2019obtenir une information ou de mettre en place une collaboration<br \/><strong data-start=\"4762\" data-end=\"4800\">&#8211; le respect d\u2019une obligation l\u00e9gale<\/strong>, notamment pour les obligations comptables et administratives li\u00e9es aux dons<br \/><strong data-start=\"4882\" data-end=\"4908\">&#8211; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong>, notamment pour assurer la gestion de nos activit\u00e9s, r\u00e9pondre aux demandes qui nous sont adress\u00e9es et assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site<br \/><strong data-start=\"5049\" data-end=\"5071\">&#8211; votre consentement<\/strong>, lorsque celui-ci est requis, notamment pour certains cookies ou traceurs non n\u00e9cessaires au fonctionnement du site.<\/p><p data-start=\"5190\" data-end=\"5420\">Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement n\u2019affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s avant ce retrait.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Avec qui vos donn\u00e9es peuvent-elles \u00eatre partag\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"5\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"5485\" data-end=\"5548\">CPCS International ne vend ni ne loue vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p data-start=\"5550\" data-end=\"5660\">Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre accessibles, lorsque cela est n\u00e9cessaire, aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<br \/>&#8211; aux membres ou collaborateurs de CPCS International habilit\u00e9s \u00e0 traiter ces donn\u00e9es dans le cadre de leurs fonctions<br \/>&#8211; \u00e0 nos prestataires techniques, lorsque cela est n\u00e9cessaire au fonctionnement et \u00e0 la maintenance du site<br \/>&#8211; \u00e0 notre h\u00e9bergeur <strong data-start=\"5912\" data-end=\"5919\">OVH<\/strong>, dans le cadre de l\u2019h\u00e9bergement et de la s\u00e9curit\u00e9 du site<br \/>&#8211; aux \u00e9tablissements bancaires concern\u00e9s pour le traitement des dons par virement<br \/>&#8211; \u00e0 <strong data-start=\"6068\" data-end=\"6078\">PayPal<\/strong> lorsque vous choisissez d\u2019effectuer un don via cette plateforme<br \/>&#8211; aux autorit\u00e9s publiques ou organismes comp\u00e9tents lorsque la loi nous impose de communiquer certaines informations.<\/p><p data-start=\"6263\" data-end=\"6469\">Nous veillons \u00e0 ce que les personnes et prestataires ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles soient autoris\u00e9s \u00e0 les traiter et \u00e0 ce que des mesures appropri\u00e9es soient mises en place pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"6\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"6982\" data-end=\"7198\">CPCS International conserve les donn\u00e9es personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, ou pendant la dur\u00e9e impos\u00e9e par les obligations l\u00e9gales applicables.<\/p><p data-start=\"7200\" data-end=\"7312\">La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend donc de la nature des donn\u00e9es et de la raison pour laquelle elles sont trait\u00e9es.<\/p><p data-start=\"7314\" data-end=\"7327\">Par exemple :<br \/>&#8211; les \u00e9changes par e-mail sont conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e raisonnable permettant d\u2019assurer le suivi de la demande et de nos relations<br \/>&#8211; les donn\u00e9es li\u00e9es aux dons sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux obligations comptables, fiscales et administratives applicables <br \/>&#8211; les donn\u00e9es techniques et de s\u00e9curit\u00e9 sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 ces finalit\u00e9s.<\/p><p data-start=\"7696\" data-end=\"7805\">Lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires, elles sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es lorsque cela est possible.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Quels sont vos droits ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"7\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"8036\" data-end=\"8145\">Sous r\u00e9serve des conditions et limitations pr\u00e9vues par le RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :<br \/><strong data-start=\"8149\" data-end=\"8166\">&#8211; droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<br \/><strong data-start=\"8198\" data-end=\"8224\">&#8211; droit de rectification<\/strong> des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<br \/><strong data-start=\"8266\" data-end=\"8290\">&#8211; droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong> de vos donn\u00e9es dans les cas pr\u00e9vus par le RGPD<br \/><strong data-start=\"8342\" data-end=\"8381\">&#8211; droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong> dans les situations pr\u00e9vues par le RGPD<br \/><strong data-start=\"8426\" data-end=\"8448\">&#8211; droit d\u2019opposition<\/strong> \u00e0 certains traitements<br \/><strong data-start=\"8476\" data-end=\"8502\">&#8211; droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> de vos donn\u00e9es lorsque ce droit est applicable<br \/><strong data-start=\"8554\" data-end=\"8593\">&#8211; droit de retirer votre consentement<\/strong> lorsque le traitement repose sur votre consentement.<\/p><p data-start=\"8648\" data-end=\"8779\">Ces droits peuvent d\u00e9pendre de la base juridique et des circonstances du traitement concern\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Comment exercer vos droits ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"8\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"8821\" data-end=\"8950\">Pour exercer vos droits ou pour toute question concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter :<\/p><p data-start=\"8952\" data-end=\"9018\"><strong data-start=\"8952\" data-end=\"8979\">CPCS International ASBL<\/strong><br data-start=\"8979\" data-end=\"8982\" \/><strong data-start=\"8982\" data-end=\"9018\">E-mail : <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"8993\" data-end=\"9016\">info@cpcs.international<\/a><\/strong><\/p><p data-start=\"9020\" data-end=\"9144\">Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de donner suite \u00e0 certaines demandes.<\/p><p data-start=\"9146\" data-end=\"9428\">Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande dans les meilleurs d\u00e9lais et, en principe, dans un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 compter de sa r\u00e9ception. Ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues par le RGPD lorsque la demande est complexe.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"9\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"9477\" data-end=\"9658\">Si vous estimez que vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re contraire au RGPD, vous avez le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p><p data-start=\"9660\" data-end=\"9687\">En Belgique, il s\u2019agit de :<\/p><p data-start=\"9689\" data-end=\"9785\"><strong data-start=\"9689\" data-end=\"9733\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong><br data-start=\"9733\" data-end=\"9736\" \/>Rue de la Presse 35<br data-start=\"9755\" data-end=\"9758\" \/>1000 Bruxelles<br data-start=\"9772\" data-end=\"9775\" \/>Belgique<\/p><p data-start=\"9787\" data-end=\"9830\">Site : <strong data-start=\"9794\" data-end=\"9830\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"9796\" data-end=\"9828\">www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Cookies<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"10\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"9852\" data-end=\"9937\">Le site <strong data-start=\"9860\" data-end=\"9882\">cpcs.international<\/strong> utilise des cookies et autres technologies similaires.<\/p><p data-start=\"9939\" data-end=\"10106\">Les informations relatives aux cookies utilis\u00e9s sur le site, \u00e0 leurs finalit\u00e9s et \u00e0 la gestion de vos pr\u00e9f\u00e9rences sont disponibles dans notre <a href=\"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/politique-cookies\/\"><strong data-start=\"10081\" data-end=\"10105\">Politique de cookies<\/strong><\/a>.<\/p><p data-start=\"10108\" data-end=\"10263\">Vous pouvez \u00e9galement modifier ou retirer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies \u00e0 tout moment via la section <strong data-start=\"10214\" data-end=\"10239\">\u00ab G\u00e9rez vos r\u00e9glages de consentement \u00bb<\/strong> disponible sur la Politique de cookies.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"11\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"10298\" data-end=\"10541\">CPCS International met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables et appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la perte, l&#8217;utilisation abusive, l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation ou la modification.<\/p><p data-start=\"10543\" data-end=\"10652\">L&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 aux personnes qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions.<\/p><p data-start=\"10654\" data-end=\"10790\">La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es fait partie des obligations du responsable du traitement au titre du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ec-at-item \">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-title-5691\" class=\"ec-tab-title\" aria-controls=\"ec-tab-content-5691\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-at-icon ec-at-icon--\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ec-icon-open\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"ec-tab-content-5691\" class=\"ec-tab-content\" data-tab=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"10843\" data-end=\"11030\">CPCS International peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 modifier cette Politique de confidentialit\u00e9 afin de tenir compte de l&#8217;\u00e9volution de ses activit\u00e9s, de ses outils ou des exigences l\u00e9gales applicables.<\/p><p data-start=\"11032\" data-end=\"11098\">La version la plus r\u00e9cente est toujours disponible sur cette page.<\/p><p data-start=\"11100\" data-end=\"11133\"><strong data-start=\"11100\" data-end=\"11133\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 ao\u00fbt 2026<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eb8dbf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9eb8dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 ao\u00fbt 2026 CPCS International ASBL accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles et au respect de votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment CPCS International collecte, utilise et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre trait\u00e9es dans le cadre de[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"zakra_general_container_width":0,"zakra_general_content_width":0,"zakra_general_sidebar_width":0,"zakra_sticky_header":"customizer","zakra_header_main_area":true,"zakra_site_logo_width":0,"zakra_header_top_enabled":"customizer","zakra_header_top_style":"customizer","zakra_primary_menu_item_style":"customizer","zakra_page_header_text_color":"","zakra_page_header_layout":"customizer","zakra_page_title_bg":"","zakra_footer_widgets_bg_image":0,"zakra_page_title_bg_repeat":"customizer","zakra_page_title_bg_position":"customizer","zakra_page_title_bg_size":"customizer","zakra_page_title_bg_attachment":"customizer","zakra_breadcrumbs_enabled":"customizer","zakra_breadcrumbs_text_color":"","zakra_breadcrumbs_separator_color":"","zakra_breadcrumbs_link_color":"","zakra_breadcrumbs_link_hover_color":"","zakra_page_title_bg_image":0,"zakra_footer_widgets_enabled":"customizer","zakra_footer_column_layout_1_style":"customizer","zakra_footer_widgets_bg":"","zakra_footer_widgets_bg_repeat":"customizer","zakra_footer_widgets_bg_position":"customizer","zakra_footer_widgets_bg_size":"customizer","zakra_footer_widgets_bg_attachment":"customizer","zakra_footer_bar_enabled":"customizer","zakra_footer_bar_style":"customizer","zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":""},"class_list":["post-2395","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2395"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2442,"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2395\/revisions\/2442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpcs.international\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}